INGREDIENTES (Português): 

ÁGUA, POLIETILENOGLICOL-7 ÉTER DE ÁLCOOL DE COCO, POLIPROPILENOGLICOL-1-POLIETILENOGLICOL-9 LAURIL GLICOL ÉTER, ÓLEO DE RÍCINO HIDROGENADO ETOXILADO, PERFUME, CAPRILATO/CAPRATO DE POLIETILENOGLICOL-7 ÉTER DE GLICERINA, POLIETILENOGLICOL-12 DIMETICONA, EDETATO DISSÓDICO, POLIETILENOGLICOL-26 ÉTER DE GLICERINA, EXTRATO DO FRUTO DE MALPIGHIA GLABRA HIDROLISADO, FENOXIETANOL, METILPARABENO, PROPILPARABENO, ETILPARABENO, ISOPROPRILPARABENO, ISOBUTILPARABENO, HEXIL CINAMAL.

INGREDIENTS: 

AQUA, COCETH-7, PPG-1-PEG-9 LAURYL GLYCOL ETHER, PEG-40 HYDROGENATED CASTOR OIL, PARFUM, GLYCERETH-7 CAPRYLATE/CAPRATE, PEG-12 DIMETHICONE, DISODIUM EDTA, GLYCERETH–26, MALPIGHIA GLABRA FRUIT EXTRACT, PHENOXYETHANOL, METHYLPARABEN, PROPYLPARABEN, ETHYLPARABEN, ISOPROPRYLPARABEN, BUTYLPARABEN, HEXYL CINNAMAL.

Água Micelar

Limpa, tonifica e purifica

Removedor de maquiagem

Micellar Water

Cleanses, tonifies and purifies

Make up remover

Agua Micelar

Limpia, tonifica y purifica

Desmaquillante

N/A

Com funcionalidade de demaquilante e tônico, a água micelar limpa completamente, sem agredir a barreira de proteção natural da pele.

Com extrato de acerola que é hidratante e suavizante.

With make-up remover and toner functionality, micellar water cleanses completely, without harming the skin’s natural protective barrier.

With acerola extract that is moisturizing and smoothing.

Con la función desmaquillante y tónico, el agua micelar limpia por completo sin dañar la barrera protectora natural de la piel.

Con extracto de acerola que es hidratante y suavizante.

Aplique a água micelar em um algodão, em seguida, passe suavemente sobre o rosto. Repita até que o algodão esteja completamente limpo ou enquanto achar necessário. Uso diário.

Apply micellar water to a cotton pad, then gently swipe over your face. Repeat until the cotton is completely clean or as long as necessary. Daily use.

Aplique agua micelar en una almohadilla de algodón, luego deslice suavemente sobre su rostro. Repita hasta que el algodón esté completamente limpio o el tiempo que sea necesario. Uso diario.

Uso externo. Mantenha fora do alcance das crianças. Acondicionar em local arejado, ao abrigo da luz, calor e umidade. Em caso de contato com os olhos, lavar abundantemente com água. Em caso de sensibilização, suspenda o uso e procure orientação médica. Embalagem não reutilizável.

External use. Keep out of the reach of children. Store in an airy place away from light, heat and humidity. In case of contact with eyes, wash with plenty of water. In case of sensitization, discontinue use and seek medical advice. Packaging is not reusable.

Uso externo. Mantener fuera del alcance de los niños. Almacenar en un lugar aireado lejos de la luz, del calor y de la humedad. En caso de contacto con los ojos, lavar con abundante agua. En caso de sensibilización, suspenda el uso y consulte a un médico. Embalaje no reutilizable.